ult. agg. 7 ago 2024
Scoperto un altro emigrante vastese in USA:
Nicolas Cascioli !
Da un articolo (dal taglio ironico) tratto
dal Los Angeles Herald del 24 dic 1920
<< Modella famosa e maritino, in trasferta a Los Angeles per ottenere FAMA o POVERTA’
<<Coppia in disperate difficoltà
finanziarie fiduciosa del successo nella fama o nella povertà!
Questa è la situazione di Nicholas
Cascioli, figlio di un'aristocratica antica famiglia vastese e famoso artista del Greenwich
Village [n.d.t. in New York], e della sua sposa, Corinne Mason, modella famosa di [illustratori come] Harrison Fisher, Montgomery Flagg e altri celebri artisti americani. Sono arrivati
oggi da New York a Los Angeles per
"entrare nel [mondo del] cinema". Non che non ci fosse ricchezza in entrambe le
famiglie, quando la famosa Corinne, ridendo ammise di essere conosciuta come "Corinne the Kid" negli ambienti super-artistici
del Greenwich Village, ma quando fuggì
con l’artista italiano di 21 anni, sua
madre si arrabbiò molto. In effetti, la "mamma" ha persino impedito alla seducente sposina
di avere indietro i suoi vestiti. Ecco perché la famosa giovane modella sta
incantando Angeles in abiti eleganti e persino "stridenti” - a cena con gli stivali alti — perché lei “non
ha letteralmente nulla da indossare”; convinta com' è che una volta che avessero
potuto raggiungere Los Angeles la loro fortuna si sarebbe avverata, e l'amore avrebbe potuto davvero irridere ai
genitori dispiaciuti.
Lo sposo, um debuttante di 21 anni e lei
diciannovenne hanno speso praticamente
tutta la "loro fortuna" per due biglietti per la Terra della Felicità e sono
atterrati da noi con esattamente 5,13 dollari. A dire il vero, il fratello
dello sposo [Antony lavora in USA in un negozio sartoriale] è andato loro in soccorso con un prestito, avendo essi rivolto la prua verso la fama
cinematografica e si sono ora piazzati
presso l'hotel Kosslyn. Ma i "piccoli lunamielisti", come amano chiamarsi, sono così orgogliosi, così indipendenti, che, udite udite, sperano entro stasera al più tardi, che qualche produttore cinematografico di buon
cuore darà loro davvero un "lavoro". Il loro matrimonio spumeggiante, iniziò il 16 ottobre nella "chiesetta dietro l'angolo" e alla fine fu celebrato in municipio a causa
della caccia dei genitori infuriati, diede la sensazione di [essere una] “colonia
artistica” alla città di New York>>
FOLLE INFATUAZIONE
<<E’
stato un caso di folle infatuazione a
prima vista” -ha dichiarato oggi Cascioli- "Ci si incontrò una notte, tre mesi
prima del nostro matrimonio, al Cafe des-Artistes e, anche se non
abbiamo soldi - tranne ciò che mio fratello ci ha prestato per diventare star - l'amore è tutto!
Il nostro matrimonio è una sorta di cocktail equilibrato. Vedi: Corinne è di origine franco-olandese e io sono italiano". Il padre
del giovane Cascioli, scomparso di recente, [proprio quell'anno negli USA dove era emigrato da pensionato 50-enne, precedentemente era stato direttore delle poste di Vasto,
provincia di Chieti, Italia. Sua madre [Maria Costantini fu Vincenzo]1864+1931 risiede a
New York City [insieme all'altro figlio Vittorio che fa l'apprendista elettricista]]
Nicholas Cascioli è nato a Lanciano, in Italia, invece la celebre
sposa è una ragazza del Kentucky. >>
Al di là del tentativo di sfondare ad Hollywood, possiamo invece dire che la fortuna di Nicholas deriverà invece dall'aver sempre fatto riferimento come molti vastesi emigrati ai Mariani Bros. Atto di nascita di Nicola Cascioli |
(ne abbiamo parlato diffusamente qui https://vvfcongedo.blogspot.com/2018/09/fratelli-mariani.html )
infatti come documentato dalla cartolina di leva, egli già a 18 anni si guadagnava da vivere presso di loro come contabile, poi passerà in una società satellite dei Mariani, la Bruni Liquor co. come segretario.
Thomas Bruni 1934 production vermouth |
Bruni Liquor co. Tommaso Bruni Cascioli Mariani **** 8 mag 1934 Hackensack New Jersey |
dal giornale vastese "Il Littorio " feb. 1922 |
(Questa inserzione pubblicitaria risulta particolarmente interessante poiché tra l'altro da essa si deduce che la sede dell'azienda era nel BRONX a soli 200 metri dalla sua abitazione , e che Nicholas conta sui produttori vastesi.)
Nicola resterà sempre in amicizia coi figli dei Mariani, divorzierà dalla prima moglie nel 1925,
si risposerà nel '26 con Giuseppina Giordano (è la figlia di Angelina Mecca , sorella della moglie di Oreste Mariani!) e fonderà nel '30 a New York una sua etichetta di caffè la Q brand coffee, di una sua società la Q-brand products co. ,
rimarrà grande amico del Mariani (abbiamo tracce di inviti per cerimonie coi Mariani nel 1930 e 1940)
In seguito lavorerà poi come manager distrettuale della Schronbrunn co. N.Y. distribuendo cacao, the, caffè Savarin.
Morirà a 70 anni a Montvale contea Bergen nel New Jersey. (Da notare bene: questa città è confinante a nord con Pearl River contea di N.Y. sede e residenza dei Mariani)
Del padre Vincenzo giunge a noi traccia documentale della professionalità riconosciutagli da parte dell'amministrazione postale italiana, la quale gli assegnò un encomio per un atto eroico.
Anche del fratello di Nicholas di nome Victor (1903+1983) o più precisamente Vittorio Cesare Gaetano oltre alla notizia che si dedicò poi al commercio di olio di arachidi, per la Schonbrounn & c. in Palisades Park, sposò una certa Albena Castelluccio, fu membro a vita della Holy Name Society, ma ci rimane tuttavia traccia anche di una sua vena artistica. Abbiamo infatti notizie (Daily News N.Y. 1965) circa una sua abilità:
dipingere coi chicchi di mais per hobby (una sorta di tecnica a mosaico).
Del figlio di Vincenzo di nome Antony ( come il fratello di Vincenzo n1857+1934 ed entrambi sarti ) nacque nel 1896 è marito di Clementina Masci (calabrese n1902) invece sappiamo che viveva a Elmont N,Y. ebbe almeno 3 figli :Vincent n 1925, Robert e Marylin.
Possiamo infine aggiungere che della stirpe Cascioli, in Vasto ne abbiamo tracce almeno dall'anno 1718 in area Madonna delle Grazie contrada la Dritta (fonte: Archivio parrocchiale san Pietro in Vasto (Chieti))
,
ricerca traduzione ed adattamento di Remo Petrocelli
Let us know how access to this document benefits you: at remope at yahoo.com
credits: Los Angeles Herald, Beniamino Fiore, archivi di Stato Italy, USA, newpapers.com, findagrave.com